refactor(nvim): use builtin nightly lsp inlay hints

dots/.config/nvim/lua/plugins/configs/lsp.lua

@@ -1,6 +1,5 @@
 local mason_lspconfig = require("mason-lspconfig")
 local lspconfig = require("lspconfig")
-local async = require("plenary.async")
 
 -- NOTE: Keep this near top
 mason_lspconfig.setup({
@@ -12,6 +11,11 @@ local function on_attach(client, bufnr)
     vim.notify("Attached server " .. client.name, "info", {
         title = "LSP",
     })
+
+    -- Enable inlay hints if the language server provides them
+    if client.server_capabilities.inlayHintProvider then
+        vim.lsp.buf.inlay_hint(bufnr, true)
+    end
 end
 
 local lsp_capabilities = require("cmp_nvim_lsp").default_capabilities(vim.lsp.protocol.make_client_capabilities())

dots/.config/nvim/lua/plugins/plugins.lua

@@ -168,32 +168,6 @@ lazy.setup({
         end,
     },
 
-    -- Inlay hints for LSP
-    {
-        "lvimuser/lsp-inlayhints.nvim",
-        branch = "anticonceal",
-        config = function()
-            require("lsp-inlayhints").setup({
-                inlay_hints = {
-                    highlight = "LspInlayHint",
-                },
-            })
-            vim.api.nvim_create_augroup("LspAttach_inlayhints", {})
-            vim.api.nvim_create_autocmd("LspAttach", {
-                group = "LspAttach_inlayhints",
-                callback = function(args)
-                    if not (args.data and args.data.client_id) then
-                        return
-                    end
-
-                    local bufnr = args.buf
-                    local client = vim.lsp.get_client_by_id(args.data.client_id)
-                    require("lsp-inlayhints").on_attach(client, bufnr)
-                end,
-            })
-        end,
-    },
-
     -- Show code actions
     {
         "kosayoda/nvim-lightbulb",